I am going to miss having him at the office this week, but I think he'll be happier here in the long run. He won't be alone on the weekends, for one thing. And for another, he has a big double window right next to his cage, which we open in good weather. So, as he did today, he can look out over the garden instead of a parking lot, and he can listen to the rain and the songbirds and enjoy the fresh air.
I will just have to find another way to figure out when clients are suppressing their anger.